期刊文献+

海外认同与现代中国文学输出 被引量:2

原文传递
导出
摘要 一、世界文学地理与“发现”中国 “世界文学”的提出与“中国文学”视界有关。是中国古典文学启发了歌德、马克思、恩格斯等人预见到了超越民族文学边界的“世界文学”,为“世界文学”的提出及其初步构架提供了最初的材料、动力和愿景。
作者 杨四平
出处 《南方文坛》 CSSCI 北大核心 2014年第4期11-17,共7页 Southe1rn Cultural Forum
基金 国家社会科学基金项目"20世纪中国文学的海外接受研究"(10BZW106)成果
  • 相关文献

参考文献24

  • 1岳峰.东学西渐第一人——被遗忘的翻译家陈季同[J].中国翻译,2001,22(4):54-57. 被引量:17
  • 2孟华.《前言》,见李华川.《晚清一个外交官的文化历程》,北京大学出版社2004年版.
  • 3《黄衫客传奇》附录一,李华川译,118页,人民文学出版社2010年版.
  • 4曾朴.《曾先生答书》,见《胡适文存三集》卷八,559-566页,黄山书社1996年版.
  • 5《梁实秋文集》第4卷,鹭江出版社2000年版,第103页.
  • 6[日]樽本照雄.《反映时代的小说目录-关于(增补新编清末民初小说目录)》,见樽本照雄编著.《增补新编清末民初小说目录》,2页,齐鲁书社2002年版.
  • 7郁达夫.《记曾孟朴先生》,见曾虚白1935年编印.《曾公孟朴讣告》.
  • 8Paul A.Cohen.Discovering History in Chinca'American Historical Writing on the Recent Chinese Past.New York.Columbia University Press,1984.
  • 9季进.《跨语际与跨文化的海外汉学研究-以海外中国现代文学研究为对象》,见《“中国文学海外传播”国际学术研讨会会议论文·摘要汇编》,380页,北京师范大学文学院2011年4月自印.
  • 10[美]纪廉.《比较文学的理论与发展》,见干永昌等编选.《比较文学研究译文集》,上海译文出版社1985年版.

二级参考文献20

同被引文献6

引证文献2

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部