论城乡消费结构变动的差异及其市场影响

The Discrepancy in the Variable Structure of Consumption and Its Influence on the Market

我国城乡之间存在的收入差距不可避免地带来城乡消费品市场的二元结构特征。注意到二元消费结构变动对市场的影响 ,就必须考虑产品的差异性、质量的稳定性、价格和功能的适宜性、产品更新换代的节奏和技术创新发展 ,以便适应和引导消费市场 。

The income difference between town and country leads to a notable characteristic of duality of the consumer goods market ineluctably. There are big differences between the quality and quantity of consumption of the two. Given the influence of the variation of the dual consumption structure on the market, the following factors must be taken into account so that the market could be properly adapted to and guided, and China's economic development be thereby promoted. These factors are: the diversity of products, the stability of quality, the suitability of price and function, the rhythm of renewing products and the innovation and development of techniques.