现代化视角下军事与体育的辩证关系研究

Introduction to the Relations of Sports and Military in the New Period

军事与体育二者之间既相互影响又相互促进,军事在不同的时代,都以不同的方式,借助体育,促进自身的强大;不同形式的军事活动也直接或间接地促进了体育发展的进程与内容,同时军事活动还会对体育活动产生负面影响,甚至阻碍体育的发展。因此,军事在体育的发展过程中极其重要,它对体育的发展具有两面性,同样,体育也在军事发展历程中有着无法撼动的地位,必须掌握好两者之间的辩证关系和区别,才能更好的促进二者的发展。

There is an interaction and mutual promotion relationship between sports and military.In different era,Military promotes its own power with the help of sports in various manners.And different forms of military activities directly or indirectly promote the development evolution of sports.Meanwhile,military activities can produce negative effects to sports,or even impede the development of sports.Therefore,military is sword which has two blades.On the other side,sports also has a dominant position in the development of military.Balancing the dialectical relationship of them and realizing the differences of them could better promote the development of sports and military.