从美联储看金融的本质——读《金融的本质——伯南克四讲美联储》

Looking at the Financial Nature from the Federal Reserve: Reading “The Nature of Financial: Bernanke Said the Federal Reserve”

原美联储主席伯南克的《金融的本质——伯南克四讲美联储》揭示了美联储运作背后的金融的本质。从金融稳定、通胀和泡沫、监管缺失、后遗症显现等角度看金融本质,对我国金融业的发展有重要的启发意义。要深刻理解央行监管职责的重大意义,考虑金融监管的逆周期性,应对某些经济泡沫化问题,加快推进金融的市场化改革进程。

Former Federal Reserve Chairman Bernanke＇s book named ＂The Nature of Financial： Bernanke said the Federal Reserve＂ reveals the financial nature behind the operation of the Federal Reserve. Seeing the nature of finance from point of view of financial stability, inflation and bubbles, lack of supervision, sequelae appeared, has an important enlightening significance to the development of China＇s financial industry. We should deeply understand the significance of the bank supervision, consider counter cyclical of financial supervision, deal with some economic bubble, and accelerate the process of finance market reform.