血液自然运动与中西医理论的整合统一

Integration of traditional Chinese and western medicine theories with blood natural movement theory

血液循环理论诞生于1628年。近400年来,几乎没有人怀疑这一理论的正确性。笔者将哈维以心脏为中心的血液循环理论与静脉、动脉血液成分起源等重要发现相整合,提出了以肺为中心的血液自然上行、下行运动假说,并将这一假说与中医基础理论相整合,用现代科学的语言诠释了中医基础理论的科学性,打开了中西医理论整合统一之门,从而使其基础理论产生质的飞跃。

The blood circulation theory formed in 1628. In the past neaHy 400 years, ahnost no one doubted the validity of this theory. In this paper, the authors combined William Harvey＇s Blood Circulation Theory and the origin of blood components in vessels and put forward the lung-centered blood ascending and descending movement tbeory. What＇s more, the authors integrated this theory with the basic theory of traditional Chinese medicine, interpreted the scientificalness of the basic theory of traditional Chinese medicine and initiated the integration of traditional Chinese and western medicine theory for a qualitative leap of their basic theories.