期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

朱自清《匆匆》两英译本对比浅析——葛浩文与张培基

下载PDF

导出

摘要本文在凯瑟琳娜赖斯的翻译批评理论指导下，对比分析朱自清的散文《匆匆》两个英译本。通过对比研究，期望对以后的翻译有所启示。

作者李晓晴

机构地区天津外国语大学研究生院

出处《心事》 2014年第10期114-114,共1页 XINSHI

关键词凯瑟琳娜赖斯《匆匆》对比分析译本

分类号 I046 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

1孙萍.刍议《驯悍记》中的莎士比亚对凯瑟琳娜内心的描写[J].芒种,2012(2):135-136. 被引量：1
2柴娟.真爱奇迹亦是生存之道?[J].和田师范专科学校学报,2008,28(6):62-63.
3李圣轩.元曲《天净沙·秋思》与英译本对比浅析[J].青年文学家,2013,0(10X):162-162.
4张冬燕,鲍秀文.本我的超越与超我的实现——解析《驯悍记》中两姐妹的真性情[J].南昌高专学报,2011,26(1):41-43. 被引量：2
5邱佳岭.似喜实悲辛酸难告——对《驯悍记》的再解读[J].保定师范专科学校学报,2003,16(1):38-39. 被引量：3
6杨丽华.《驯悍记》:莎士比亚心理知识的文学化——对凯瑟琳娜心理发展的解剖[J].河北师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,30(4):97-101. 被引量：6
7梁建萍.凯瑟琳娜性格特征转型刍议[J].外语教学,2005,26(3):90-93. 被引量：1
8白光.探讨《驯悍记》中的男权思想[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2016,13(4):88-89. 被引量：1
9王萌.《枫桥夜泊》三种英译本对比研究[J].青年与社会,2015,0(1):310-311.
10孟召军,沙丽华.从《驯悍记》看凯瑟琳娜“悍妇”形象[J].短篇小说（原创版）,2014(3):121-122.

心事

2014年第10期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部