潘金莲与简·爱——比较中的文化思考

Pan Jin-lian and Jane·Eyre——Cultural Thinking in Comparison

《金瓶梅》与《简·爱》分别是中西方文学的经典作品,两部作品中的女主人公都在进行自己的追求,努力实现自己的愿望。两个女主人公的结局不同,支撑其自身的内在价值不同。这两部作品反映了中西方文化的巨大差异。

Jin Ping Mei and Jane-Eyre are classical opera in the Chinese and western literature respectively, and the protagonists in the two opera are trying best to realize their pursuits and their own wishes. The endings of the heroines are different and their intrinsic values supporting themselves are different. The two opera reflect the great disparities of culture between China and west.