期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论立法语言的创新与规范
被引量：
3
On the Innovation and Regulation of Legislative Language
下载PDF
职称材料
导出
摘要
规范与创新是法律语言的永恒主题,鉴于法律的特性,应当允许立法语言在吸纳新词汇时保持“慢半拍”的稳健姿态。普通语言被吸纳规范为法律语言的常见模式是:欲弃之,渐进之;欲用之,慎择之;欲借之,赋新之。立法活动中语言表述应当正确处理如下关系:刚性与弹性;宜粗与宜细;约定与俗成;简约与准确;借用与确指。
作者
汤啸天
机构地区
上海大学法学院司法研究所
出处
《同济大学学报（社会科学版）》
2001年第1期82-87,96,共7页
Journal of Tongji University:Social Science Edition
关键词
法律语言
立法语言
创新
规范
刚性
弹性
简约性
准确性
借用
确指
分类号
D90-055 [政治法律—法学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
1
共引文献
1
同被引文献
31
引证文献
3
二级引证文献
7
参考文献
1
1
徐梁伯.
略论人民对国家的期待和深情——兼及流行国家职能观的反思[J]
.江海学刊,1999(6):133-141.
被引量：2
二级参考文献
1
1
[日]猪口孝 著,高增杰.国家与社会[M]经济日报出版社,1989.
共引文献
1
1
汤啸天.
对国家被害的初步研究[J]
.江苏警官学院学报,2001,16(2):30-35.
被引量：5
同被引文献
31
1
赵军峰,薛潇然,董燕.
中国翻译行业规范及其对翻译立法的启示[J]
.译苑新谭,2020,1(1):33-41.
被引量：3
2
杨鹏.
立法技术的现状与愿景[J]
.行政法学研究,2021(3):76-88.
被引量：15
3
王起超.
粗放和精细:论立法技术的秩序建构路径[J]
.河北法学,2021(5):171-185.
被引量：32
4
潘庆云.
立法语言论略[J]
.淮北师范大学学报（哲学社会科学版）,1987(1):116-126.
被引量：1
5
宁致远.
立法语言更应符合语言规范[J]
.语言文字应用,1999(3):66-69.
被引量：6
6
郑全新.
也谈立法中的语言问题[J]
.语言文字应用,1999(3):70-71.
被引量：6
7
陈炯.
谈立法语言[J]
.语言文字应用,1995(3):34-37.
被引量：11
8
丁世洁.
浅论立法语言[J]
.中州学刊,2001(5):124-126.
被引量：1
9
刘红婴.
立法技术中的几种语言表述问题[J]
.语言文字应用,2002(3):60-63.
被引量：18
10
胡范铸.
从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向[J]
.修辞学习,2003(1):2-5.
被引量：84
引证文献
3
1
汤啸天.
法律语言研究应当强化立法语言的审校服务[J]
.华东政法大学学报,2009,12(5):133-140.
被引量：6
2
汤碧瑶,任继鸿.
刑法立法中的语言规范化问题分析《珠江论丛》征稿启事[J]
.珠江论丛,2020(1):288-298.
3
赵军峰,薛杰,张文龙.
中国立法语言及其翻译规范化建设的现状与思考[J]
.语言战略研究,2023,8(1):74-82.
被引量：1
二级引证文献
7
1
焦宝乾,陈金钊.
研究的困惑与执着-2009年度法律方法论学术报告[J]
.山东大学学报（哲学社会科学版）,2010(2):16-28.
被引量：5
2
刘伟,李抒惠.
立法语言风格规范要求[J]
.现代交际,2013(3):26-26.
被引量：1
3
朱涛.
民法典编纂中的立法语言规范化[J]
.中国法学,2017(1):230-248.
被引量：33
4
张建军,陈玉秀.
立法语言的专业性与通俗性[J]
.人大研究,2017(5):45-50.
被引量：4
5
张惠彬,刘迪琨.
体育赛事传播权的法律规制与运营模式——来自欧洲的经验及启示[J]
.天津体育学院学报,2018,33(2):122-130.
被引量：15
6
汤洪波.
国内法律语言研究50年:回顾与展望[J]
.重庆第二师范学院学报,2023,36(4):40-45.
7
张法连,孙贝.
法律翻译:过去、现在和未来[J]
.北京第二外国语学院学报,2023,45(5):17-32.
被引量：1
1
李乾贵.
试论加强国家公务员法制宣传教育的战略意义及其对策[J]
.中国行政管理,1999(7):24-26.
被引量：1
2
马赟.
肩负起干部作风建设的使命[J]
.宝鸡社会科学,2014,0(4):5-9.
3
李抒望.
我党保持纯洁性的基本经验[J]
.政策,2012(11):79-81.
4
邓国良.
社会治理创新与规范警察执法行为之探析[J]
.理论导报,2014(3):29-30.
5
金耀荣,苏风毅.
培养使用党外干部是我党干部路线的重要组成部分[J]
.内蒙古统战理论研究,1994,0(3):7-9.
6
徐益初.
我对检察员在庭审中的地位与作用的几点认识[J]
.检察理论研究,1993(4):34-36.
7
埃德加.波顿海默,周新铭.
新分析法学和语言法律学[J]
.国外法学,1984(3):43-44.
被引量：1
8
友辉.
把“七一”作为党的生日的由来[J]
.福建党史月刊,1991,0(2):31-31.
9
徐永革.
思想政治工作具有无形资产价值[J]
.思想政治工作研究,1998(2):24-24.
被引量：1
10
郝建生.
规范与创新:提高常委会会议质量的有效途径——郑州市人大常委会提高常委会会议质量的实践和探索[J]
.中国人大,2005(16):44-46.
同济大学学报（社会科学版）
2001年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
