针刺运动综合疗法治疗肩周炎

Treating shoulder periarthritis by acupuncture plus exercise therapy

目的:探讨针刺运动、扬刺、火罐综合治疗肩周炎的临床疗效。方法:将100例肩周炎患者随机分为治疗组、对照组各50例;治疗组用五腧穴之"腧穴"、"肩痛穴"和阿是穴为主的针刺治疗,结合运动,刺络拔罐,对照组用传统针刺方法,结合刺络拔罐治疗。结果:治疗组有效率为98%,对照组有效率88%,治疗组明显优于对照组(P<0.05)。结论:针刺运动、扬刺、火罐综合治疗能有效治疗肩周炎,疗效显著,是临床治疗肩周炎的一种可行、有效方法。

Objective： To explore the clinical efficacy of TCM on treating shoulder periarthritis. Methods： 100 patients were randomly divided into two groups, the treatment group was given acupuncture at Shu point, Jiantong point, Ashi point plus exercise and Ciluo Baguan, and another was given traditional acupuncture and Ciluo Baguan. Results： The efficiency in treatment group was 98%, obviously better than that in control of 88% （P〈0.05）. Conclusion： Acupuncture plus exercise was feasible and effective for shoulder periarthritis.