经济全球化与中国法制

Economic Globalization and China's legal System:

经济全球化如何影响中国法律 ,如何影响中国法制 ,是我们应当密切关注和认真研究的问题。加入世贸组织和经济全球化对我国经济发展和法制都带来了机遇 ,只要我们对此有足够认识和充分准备 ,在立法、执法和司法实践中既认真履行国际义务 ,同时又坚决捍卫国家主权 ,反对国际霸权 ,并处理好其间的关系 ,就能使我国社会主义市场经济发展和法制进程大大加快 ,我们的祖国就将以新的姿态迈向 21世纪。

How will economic globalization affect Chinese law and Chinese legal system is a question that requires our close attention and serious study.Entering WTO and economic globalization offer opportunities to the development of Chinese economy and her legal system.We shall be able to greatly accelerate the development of our socialist market economy and our legal system and make China march forward to 21st century in a new posture so long as we earnestly carry out in practice our commitments in legislation,enforcement and administration of law,and,at the same time,firmly defend our sovereignty,fight against international hegemony,and correctly handle the relations between them.