从球具制作谈捶丸在古人生活中的开展

The Production Of Sporting Goods Tells Chui-wan's development In Ancient Life

《丸经》通过专门的章节对捶丸球具的制作进行了详细的介绍。标准化、科学化、人性化的生产要求对于捶丸在古人日常生活中的普及起到了积极的促进作用;通过捶丸的生产与消费,古人已将体育用品与体育事业紧密联系在一起,使一定时期内整个社会的体育意识得到了增强,更对游戏者的精神塑造有着重要的影响。

There are special chapters on the production of Chui -wan with a detailed description by ＆quot;Wan Jing＆quot;.The standard of standardization ,scientification and humanization in production has played a positive role in popularizing the sport in ancient times .Via the production and con-sumption of Chui-wan ,the sporting goods and sports business have been well connected .There is an increase in the consciousness of sports round the whole community .Far more important , though ,is that it takes powerful hold of the players’spirit .