时光的裹挟与挽留——从图画书的叙事艺术论图画书的时间化特征

Time of Containing and Retaining:Temporalization of Picture Book in Narrative Art

图画书中的时间是一种独立的个体存在,时间化是图画书的重要特征。在作品叙事过程中,情节设置、空间位移等方式推动了图画书的时间进程,细节、意蕴、画面效果等方式延滞了图画书的阅读时间。这种叙事特点增强了图画书的张力,提供给读者更广阔的理解想象空间。推动与挽留是各种叙事因素作用于图画书独立时间段的方式,使图画书叙事具有独特的审美价值和接受效果。

Time for picture book is an independent individual existence, and temporalization is an important feature of picture books. The plot and spatial displacement in the novel narrative push the time, while the details, theme and image delay the time of reading picture books. The narrative characteristics enhance the tension of the picture book, and provide readers with a broader space for imagi- nation. Containing and retaining are the methods that various narrative factors work on the individual period of time and the picture book with temporalization has a unique value in aesthetic and readers＇ reception.