梁季江陵政治骈文的文学书写

On the Literary Writing of the Political Parallel Prose at Jiangling Area in Late Liang Dynasty

今存梁季江陵萧绎集团的骈文作品,基本上都是施用于庙堂之上的政治性公牍文,与当时的重大政治事件关系密切。这些骈文采用了具有文学性的书写方式,极富抒情色彩和形象化特征,讲究艺术技巧,艺术风格多样。梁季江陵骈文力图通过具有审美意蕴的文学性书写来达到政治实用目的,体现了骈文应用功能和审美功能的融通。

Most parallel proses of Xiao Yi＇s group at Jiangling area in late Liang dynasty were political official documents, and were closely related to important political events at that moment. Those parallel proses were written in a literary way, full of lyrical and pictorial, and had great achievement on artistry with various artistic style. It aimed at meeting the realistic political needs with the literary writing that having the aesthetic implication, showed that parallel proses were a perfect combination of aesthetics and applications.