期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

基于语料库的法律程式语功能研究及其应用 被引量：1

下载PDF
导出
摘要 法律程式语(Legal formulaic sequences简称FSs),具有"整存整取"的认知特征,是在法律实践中固定下来的多词词串,贯穿了整个司法、立法过程。基于语料库检索,对法律程式语进行功能性聚类研究,可以将高频程式语划分为逻辑功能下三要素及一个特征,分别是处理要素、假定要素、制裁要素及普适性特征。通过对法律程式语的型式及功能研究,进一步加深对法律程式语理论体系的研究,并加强对法律实践的专业理解,同时在教学中更好地实现整体教学法。
作者 宋丽珏
机构地区 华东政法大学
出处 《现代远距离教育》 CSSCI 2014年第3期31-36,共6页 Modern Distance Education
关键词 法律程式语 语料库 功能研究
分类号 G64 [文化科学—高等教育学]
  • 相关文献

参考文献22

  • 1李更春.程式语研究的理论突破及其对外语教学的启示[J].现代教育科学（高教研究）,2013(5):134-138. 被引量：3
  • 2陆军,卫乃兴.扩展意义单位模型下的英汉翻译对等型式构成研究[J].外语教学与研究,2012,44(3):424-436. 被引量：23
  • 3卫乃兴.中国学生英语口语的短语学特征研究——COLSEC语料库的词块证据分析[J].现代外语,2007,30(3):280-291. 被引量：154
  • 4王艳伟.大中华地区立法文本中短语序列研究[D].上海交通大学博士论文.2013.
  • 5Biberl O. (2009). A corpus-driven approach to for- mulaic language in English: Multi -word patterns in speech and writing [ J ]. International Journal of Corpus Linguistics, 14 (3) :275 -311.
  • 6Coode, G. (1843). On Legislative Expression or Language of Written Law. Introduction to a Digest of the Poor Laws, Appendixed to the 1843 Report of the Poor Law Commission. Reproduced In Driedger, Elmer A. (1957). The Composition of Legislation. [ M]. Queen's Printer and Controller of Stationery.
  • 7Cowie, A. P. (1988). Stable and creative aspects of vocabulary use[J]. Vocabulary and language teaching,126-139.
  • 8Cowie, A. P. (2001). Speech formulae in English:problems of analysis and dictionary treatment. [ C ]. In G. v.d. Meer & A. G. B. t. Meulen (Eds.), Making Sense: from Lexeme to Discourse ( 1 - 12).
  • 9De Cock, S. (1998). A Recurrent Word Combination Approach to the Study of Formulae in the Speech of Native and Non - Native Speakers of English [ J ]. International Journal of Corpus Linguistics,3 ( 1 ) , 59 - 80.
  • 10Erman, B., & Warren, B. (2000). The idiom prin- ciple and the open choice principle[J]. Text, 20( 1 ) :29 62.

二级参考文献66

  • 1卫乃兴.John Sinclair的语言学遗产——其思想与方法评述[J].外国语,2007,30(4):14-19. 被引量：31
  • 2Aijmer, K. 2002. English Discourse Particles [M]. Amsterdam: John Benjamins.
  • 3Alenberg, B. 1998. On the Phraseology of Spoken English: The Evidence of Recurrent Word-Combinations[A]. In A. P. Cowie (ed). Phraseology : Theory, Analysis and Applications[C]. Oxford: Oxford University Press, 101-22.
  • 4Biber. D., S. Johansson, G. Leech, S. Conrad & E. Finegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English[M]. London: Pearson Education limited.
  • 5Biber. D. 2004. If you look at lexical bundles in university teaching and textbooks[J]. Applied Linguistics 25/3 : 371-405.
  • 6Channell, J. 1994. Vague Language[M]. Oxford: Oxford University Press.
  • 7De Cock, S. 1998. A Recurrent Word Combination Approach to the study of formulae in the speech of native and non-native speakers of English [J]. International Journal of Corpus Linguistics 3,1 : 59-80.
  • 8De Cock, S. 2000. Repetitive phrasal chunkiness and advanced EFL speech and writing[A]. In C.Mair & M. Hund (eds). Corpus Linguistics and Linguistic Theory: Papers from the Twentieth International Conference on English language Research on Computerized Corpora (ICAME 20)[C]. Amsterdam: Rodopi: 51-68.
  • 9Renouf, A. & J. Sinclair. 1991. Collocational Frameworks in English [A]. In Aijmer, Karin & Altenberg, Bengt (eds.) English Corpus Linguistics: Studies in Honour of Jan Svartvik [C]. London: Longman. 128-143.
  • 10Sinclair, J. 1991. Corpus, Concordance, Collocation[M]. Oxford: Oxford University Press.

共引文献177

同被引文献5

引证文献1

现代远距离教育
2014年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部