期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语“浅”与日语“浅い”的认知对照研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
以汉语及日语中的常用的形容词"浅"字为研究对象,从认知角度出发,在分析其认知义及构造义的基础上,探究二者之间的异同点。研究发现,二者的核心语义是相同的,并且都是通过隐喻和转喻的方式发展自身的多层语义。但是,在语义扩张的过程中,因文化背景及生活实践方式的不同,二者都会衍生出各自特殊的语义。
作者
黄森文
机构地区
宁波大学外语学院
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2014年第6期135-138,共4页
Modern Chinese
关键词
汉语“浅”
日语“浅い”
认知对照
意义构造
分类号
H136 [语言文字—汉语]
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
29
参考文献
4
共引文献
5
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
符莉,胡俊.
日语「家」的多义扩展研究[J]
.日语学习与研究,2013(5):70-79.
被引量:3
2
郭永刚,周璐.
日语动词「かく」的多义性认知[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(9):325-326.
被引量:2
3
李丹丹.
日语语义扩展视角下的多义词语义结构分析[J]
.嘉兴学院学报,2011,23(5):69-73.
被引量:2
4
李永芳.
转喻与隐喻的连续体现象与多义词的认知[J]
.河北理工大学学报(社会科学版),2009,9(2):139-141.
被引量:2
二级参考文献
29
1
吴世雄,陈维振.
范畴理论的发展及其对认知语言学的贡献[J]
.外国语,2004,27(4):34-40.
被引量:95
2
白解红.
多义聚合现象的认知研究[J]
.外语与外语教学,2001(12):9-10.
被引量:32
3
赵淑玲.
日本人的内外意识与集团意识[J]
.日语学习与研究,2004(4):54-56.
被引量:21
4
刘正光.
论转喻与隐喻的连续体关系[J]
.现代外语,2002,25(1):61-70.
被引量:113
5
揭侠.
日语中的提喻[J]
.外语研究,2005,22(2):36-38.
被引量:6
6
李瑛,文旭.
从“头”认知——转喻、隐喻与一词多义现象研究[J]
.外语教学,2006,27(3):1-5.
被引量:205
7
G.Lakoff,.& M.Johnson Metaphors we live by[M].University of Chicago Press,1980.
8
F.Ungerer & H.J.Schimid An Introduction to Cognitive Linguistics[M].Foreign Language Teaching and Research Press,2001.
9
陈忠.认知语言学研奔[M].济南:山东教畜出版社.200B.309.
10
初山洋介.勰知意味输のしくみ[M].东京:研究社出版,2002:1-170.
共引文献
5
1
刘霞,胡俊.
复合动词「押し~」前项要素的多义性研究[J]
.日语学习与研究,2018(2):78-87.
2
彭艳虹.
一词多义现象中认知隐喻与转喻思维的探析[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(1):26-27.
被引量:1
3
孙芸.
汉日“屋”词义变化的认知对比[J]
.大众文艺(学术版),2023(22):106-108.
4
李心雨.
从语言符号能指和所指的非对称性浅析日语的词汇学习[J]
.青年文学家,2018(11X):187-187.
5
张晓英.
关于日语动词「おろす」的多义性研究[J]
.校园英语,2016,0(6):212-213.
1
牛红.
汉字通古今之成因试析[J]
.青年文学家,2013,0(27):93-93.
2
蔡静.
关于日语他动词句意思构造的研究[J]
.考试周刊,2009(14):49-52.
被引量:1
3
皮细庚.
连文节的组织方法[J]
.解放军外国语学院学报,1985,8(2):43-48.
4
黄森文.
汉语“红”与日语“赤”的认知意义比较[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2013(5):137-138.
被引量:1
5
郭敏.
英语教育专业《精读》课“导学+导教”教学模式初探[J]
.科技致富向导,2010,0(8Z):82-82.
6
刘志基.
成语的新概念与《新概念成语词典》[J]
.辞书研究,2005(1):17-22.
7
杨柳.
论以学生为中心的英语课堂教学[J]
.海外英语,2011(11X):82-83.
被引量:1
8
宋艳平.
基于文化意识培养视域下的英语教学研究与反思[J]
.英语广场(学术研究),2016(5):94-96.
被引量:1
9
周健,朱九扬.
谈互文性视角下的大学英语教学[J]
.鸡西大学学报(综合版),2011,11(9):99-101.
被引量:5
10
黄韵,何显儒,王煦,梁晓,王瑞芳.
浅谈当前高校双语教学的实践与探索[J]
.中国校外教育,2010(2):79-79.
被引量:2
现代语文(下旬.语言研究)
2014年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部