期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文学翻译的批评——评《文学翻译批评概论》
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文学翻译的构建是一个热门话题。文学翻译批评主要是指针对具体的文学译作或与译作有关的某种翻译现象所给出的评论。本书作为国内较早的以“文学翻译批评”冠名的理论著作,体现了研究的准确性,对该领域的研究起了示范作用。作者在书中探讨了文学翻译批评的一些基本问题,并结合实践进行了批评。作者还围绕翻译批评领域中的“文学翻译批评模式”问题展开研究。
作者
巩茗珠
机构地区
山东英才学院外国语与国际交流学院
出处
《当代教育科学》
北大核心
2014年第12期I0009-I0009,共1页
Contemporary Education Sciences
关键词
文学翻译批评
理论著作
示范作用
批评模式
译作
作者
分类号
I046 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
13
引证文献
3
二级引证文献
1
同被引文献
13
1
王宏印.
自由出入于学科之间才能做大学问——简论文史哲之间的入与出[J]
.中国外语,2009,6(4).
被引量:7
2
穆雷.
翻译教学:翻译学建设的重要组成部分——兼评刘宓庆《翻译教学:实务与理论》[J]
.中国翻译,2004,25(4):59-63.
被引量:70
3
王洪涛.
西学与国学融会贯通 研究与鉴赏相辅相成——《文学翻译批评论稿》评介[J]
.外语与外语教学,2007(9):63-64.
被引量:4
4
王宏印.
学术规范内的发现创新——翻译专业博士生培养的主导理念与规范做法[J]
.中国外语,2007,4(3):24-27.
被引量:2
5
王东风.
再谈意义与翻译[J]
.中国外语,2005,2(1):71-78.
被引量:28
6
王治国.
把握理论脉动,提高翻译能力——《英汉翻译综合教程》述评[J]
.山东外语教学,2009(2):99-101.
被引量:1
7
季进.
我译故我在——葛浩文访谈录[J]
.当代作家评论,2009(6):45-56.
被引量:280
8
桑仲刚.
翻译教学研究:理论与困境[J]
.中国外语,2012,9(4):82-88.
被引量:13
9
刘云虹,许钧.
文学翻译模式与中国文学对外译介——关于葛浩文的翻译[J]
.外国语,2014,37(3):6-17.
被引量:187
10
王治国.
根深植故土,性本向高天:王宏印民族典籍翻译思想探微[J]
.燕山大学学报(哲学社会科学版),2021,22(5):39-45.
被引量:3
引证文献
3
1
沈家豪.
翻译批评中的得与失——以《蛙》的英译本为例[J]
.海外英语,2018(12):137-138.
被引量:1
2
王佳佳.
“意义”视角下《红楼梦》第十七回英译本的批评赏析[J]
.青年文学家,2020(15):82-83.
3
王治国.
译苑宏略,朱墨留印:王宏印翻译教学思想的话语阐释[J]
.中国翻译,2022,43(1):93-98.
二级引证文献
1
1
沈澜菊.
郑振铎先生翻译理论在翻译批评中的应用——以《狼行成双》为例[J]
.智库时代,2018(45):127-128.
1
张铁良.
期盼优秀的文学译作[J]
.天津政协公报,2012,0(2):50-51.
2
宋炳辉.
50~70年代苏联文学在中国的译介[J]
.中国比较文学,1994(1):146-161.
被引量:2
3
黎敏.
抗战时期桂林文学译作的特点[J]
.钦州学院学报,2014,29(6):60-63.
4
赖婷.
目的论视角下的杨静远儿童文学译作《柳林风声》浅析[J]
.吉林广播电视大学学报,2013(1):66-68.
被引量:4
5
王建宁.
例谈中国文学走不出国门的关键问题[J]
.文学教育,2011(15):102-103.
被引量:4
6
张颖.
以观众为戏曲创作之本——简论李渔“观听咸宜”的戏曲创作观[J]
.吉林省教育学院学报,2007,23(1):70-71.
7
王秀娟.
论文学翻译中的译者主体性[J]
.长沙通信职业技术学院学报,2008,7(2):81-84.
被引量:1
8
李丽.
鲁迅儿童文学译作中的欧化现象考察[J]
.湖北大学学报(哲学社会科学版),2010,37(6):94-97.
被引量:3
9
冯涛.
论儿童文学中的意识形态及对翻译的影响[J]
.文学教育(中),2017,0(3):24-26.
10
范海祥.
文学译作中意义空白的编辑处理[J]
.学理论,2013(30):175-176.
当代教育科学
2014年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部