关于宋宁宗永茂陵位置问题的再思考

Re-evaluation on the Location of the Yongmaoling Mausoleum of the Song Dynasty Emperor Ningzong

《宋会要辑稿》对于宁宗永茂陵的记录远不如光宗以前诸陵详细,又因永茂陵迁泰宁寺而用其址兴建、并以此成为元初杨琏真珈等人盗毁宋陵的借口,遂使该陵成为南宋诸陵中最为扑朔迷离的一座。本文结合各种不同性质的资料,综合分析,推定永茂陵在南宋北陵区的东部,其具体地点可能就在传为"宋徽宗皇后陵"一带。

The Yongmaoling mausoleum belongs to the Song Dynasty emperor Nmgzong was built on the original site of the Taining Temple. The lack of in depth records of tombs prior to emperor Guangzong in Song Hui Yao Ji Gao, and the move and rebuilt of the Taining Temple were used as a front for destroying and looting the Song emperors＇ tombs by Yang Lianzhenjia. This paper concludes that the mausoleum of Ningzong was probably located in the area of the so-called ＂the mausoleum of empress Huizong of Song＂, in the eastern region of the Northern Mausoleums of Song.