孔子人格思想及其现实意义

Confucius's Personality Thought and Its Practical Significance

中国人传统观念中关于人格美的意识,主要源自孔子人格思想儒家道德伦理观念体系,而孔子人格思想是依据当时社会经验所建立的道德模式和人格观念,是封建农业社会的产物,有着时代局限性。因此,孔子人格思想在思维方式和逻辑形式上难以符合现代科学意识要求,只有批判地继承、"去其糟粕,取其精华",才能科学地建构符合现代要求的道德理念。

The perception of personality dignity in traditional Chinese concepts mainly originated from the Confucian system of moral and ethic ideas based on Confucius＇ s thought on personality. However, Confucius＇ s thought on personality, a model of morality and a concept of personality developed in line with the then social experience, is a product of the feudal agricultural society and has some limitations of the specific era. ＂the avoidance of its defects and the preservation of its merits＂ can moral ideas in conformity with modem society be cultivated in a scientific manner.