加快高新技术发展:我国产业结构调整和升级的必然选择

Speeding up High-tech Development——an Inevitable Choice in the Adjustment and Upgrading of the Industrial Structure in China

产业结构调整和升级是国民经济发展的迫切要求 ,加快高新技术发展是产业结构调整和升级的必要选择。我国在加快高新技术发展推动产业结构调整和升级中 ,应该正确确定未来时期战略性主导产品 ;正确把握高新技术发展引起的未来产业变动趋势 ;加强对世界高新技术开发及产业变动趋势信息收集 ;建立独立的高新技术开发体系。

The development of national economy calls for the adjustment and upgrading of industrial structure, and speeding up high-tech development is the inevitable choice in this practice. When speeding up high-tech development and achieving the adjustment and upgrading of our industrial structure, we should choose the future strategic leading products, keep up with the future development trend of industry resulted from the development of advanced technology, make great effort to collect information concerning high-tech development and industrial development trend around the world and establish an independent development system of high technology.