新刑诉法下未成年人犯罪记录相关制度探讨

A Probe into the Relevant Systems concerning the Criminal Records of Minors in New Criminal Law

新刑诉法对未成年人犯罪记录封存制度的明文规定,是在程序方面对刑法修正案关于未成年人犯罪记录相关制度的实体法上的对应。对未成年人犯罪记录相关制度的研究,可以探求维护未成年人合法权益,减少其回归社会难度的路径,以图推进我国法治文明的进程。

The provisions concerning the sealing of minors＇ criminal record in new criminal law is corresponding to the relevant system concerning record of juvenile crime in the amendment of such law in procedure. The research of the relevant system concerning the criminal record of minors can help to probe into the maintenance of minors＇ legal rights and lessen their difficulty in returning our society. Further, it is helpful to promote the civilization of rule by law in our country.