几种汉地佛教植物的文化内涵研究

Studies of cultural connotation of Chinese Buddhism plant

许多植物被赋予佛教文化内涵,其中一些汉地佛教植物或是作为经典佛教植物的"替代品",或是具有汉化文化内涵,而显得与众不同、魅力独具。银杏是汉地佛门圣树,广植于各大寺院;七叶树与娑罗树难分你我,是佛门标志之一;暴马丁香是西北地区的菩提树;无患子被赋予辟邪的特殊功能,并且种子可制成佛珠;竹子既有丰富的中国文化内涵,又与佛教有着深厚渊源。

Many plants are endowed with Buddhist cultural. As a “replacement” of classical Buddhist plant or be endowed with special Chinese Buddhist cultural, some of the Buddhist plants in china are out of the ordinary and charming.Ginkgo biloba is the Chinese Buddhist sacred tree and planted in the temple widely;Aesculus chinensis is asymbol of Chinese Buddhism;Syringa amurensis is the“replacement” ofFicusreligiosa in China Northwest;Sapindus mukorossi is used against evil and its seed can be made into prayer beads;Bamboo both has Buddhism culture and has Chinese traditional culture.