“可”字在《上博》简的用法与诠释

"可"字在《上博》中为常见字,用法多样,除了读作本字之外,尚可读作它字,计有以下五种读法:一、读作本字,《君子为礼》:"子可亓也【3】。";二、惯用通读作"何",如《季庚子》:"青(请)昏(问)可(何)胃(谓)(任)之惪(德)【2】";三、通假为"诃",如《周易·豫》:"可(诃)(豫)【14】"阜阳本作"诃豫",帛书本作"杅余",今本作"盱豫";四、通假为"兮",如《有皇将起》:"又(有)皇(将)(起)含可(兮)【1】";五、通假为"奇",如《曹沫》:"必(召)邦之贵人及邦之可(奇)士【29△】"。即就"可"字这五种读法进行讨论,整理出《上博》"可"字的用字情形,尚祈诸家指正。