期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商务英语翻译的应对策略
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文首先分析了影响商务英语翻译的文化因素,提出要重视文化背景知识的学习,提高汉语素养,养成外语思维习惯;重视翻译学中的文化处理意象,有意识提高翻译技巧。
作者
王颖
韩占东
机构地区
河北联合大学
出处
《魅力中国》
2014年第17期150-150,共1页
基金
河北省社会科学发展研究课题从语言的经济学属性看商务英语翻译--基于语言经济学的翻译实践研究。编号2014041003
关键词
商务英语
文化视野
翻译
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
4
共引文献
9
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
岳中生.
商务英语翻译中的差异浅析[J]
.商场现代化,2007(07X):50-51.
被引量:4
2
尚秀娟.
浅谈商务英语中的文化差异及其不对等翻译[J]
.现代经济信息,2008(2X):127-127.
被引量:4
3
张琬婕.
商务英语翻译中的不对等性研究[J]
.消费导刊,2008,0(22):146-146.
被引量:2
4
胡以婷.
浅谈商务英语翻译中的文化差异[J]
.科技创新导报,2008,5(5):202-202.
被引量:4
二级参考文献
1
1
刘醒吾.《经贸英语口语》[M].外语教学与研究出版社,1997..
共引文献
9
1
李波.
商务英语翻译过程中若干问题的理解[J]
.时代教育,2008(5):37-37.
被引量:11
2
卿瑜.
基于文化差异的商务英语翻译信息对等研究[J]
.考试周刊,2009(28):49-50.
被引量:2
3
刘文明.
商务英语翻译中的不对等性探讨[J]
.现代商贸工业,2010,22(3):226-227.
被引量:1
4
卢成东.
文化差异角度的商贸英语翻译探究[J]
.宿州教育学院学报,2012,15(4):125-127.
被引量:3
5
韩占东,谷双.
也谈文化因素对英汉翻译的影响[J]
.学园,2014(14):101-101.
6
王宇萌.
商务英语翻译的4Es标准探析[J]
.文学教育(中),2016,0(4):150-151.
被引量:1
7
徐晶.
国际贸易谈判中商务英语的沟通技巧[J]
.中国商贸,2012(10Z):161-162.
被引量:8
8
程悦.
商务英语翻译中存在的问题及对策研究[J]
.经营管理者,2015(8):356-357.
被引量:2
9
郭明雅.
文化差异角度下商贸英语的翻译[J]
.科学中国人,2016(2X).
1
赵维佳.
文化交流视野下的商务英语翻译[J]
.福建商业高等专科学校学报,2009(3):98-100.
被引量:13
2
胡德良.
谈如何把握英汉翻译的主要因素[J]
.邢台学院学报,2009,24(2):67-68.
被引量:2
3
胡芳毅.
试谈文化对译语的制约[J]
.长沙大学学报,2009,23(6):95-96.
4
王和平.
翻译中如何进行文化处理[J]
.内蒙古民族大学学报(社会科学版),2003,29(3):65-68.
被引量:1
5
马艳华,董敏.
商务英语翻译中的文化处理[J]
.商场现代化,2008(12):182-182.
被引量:1
6
张巍然.
基于主位结构理论的英汉翻译研究[J]
.南昌教育学院学报,2011,26(7):176-178.
被引量:4
7
蒋萍.
功能对等和目的论对比研究[J]
.好家长,2016,0(3):240-240.
8
张少兰.
论旅游翻译的语言特点及其文化处理[J]
.中小企业科技,2007(08X):280-281.
9
耿明亮.
浅谈英语翻译中直译与意译的有机结合[J]
.科教导刊,2011(20):214-214.
被引量:7
10
王芳.
从文化差异看旅游资料的翻译[J]
.湖南科技学院学报,2010,31(10):160-162.
魅力中国
2014年 第17期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部