东亚地缘战略研究:奥巴马访日与中美日三边关系

A Study of East Asian Geo-politics: Obama' s Visit to Japan and the Trilateral Relations of China, the U.S. and Japan

为推动美国亚洲的再平衡战略,奥巴马访日。奥巴马支持日本修宪和解禁集体自卫权,达到了在政治、军事、安全上借重日本力量管控东亚的意图,但作为再平衡战略重要组成部分的TPP协议未达成,是奥巴马访日的外交失败。日本借助美国再平衡战略,复活了民族军国主义,为清除国家正常化道路上的政治、法律障碍争取到了美国的支持。美日同盟的强化迫使中国做出强硬回应,并着眼战略构造的新布局。

Obama visited Japan to push forward theU.S. rebalancing strategy in the Asia-Pacific region. Obama supported Japan to amend its constitution and lift the ban on the right of collective self-defense, which has met the intention of the U.S. to control East Asia in the politics, military and security by enlisting Japan' s forces. But agreement on the TPP, an important part of the rebalancing strategy, was not reached,which may be cited as a diplomatic failure of Obama' s visit to Japan. With the help of the U.S. rebalancing strategy, Japan has revived its national militarism and gained support from the U.S.to clear the way politically and legally to become a normal state.The strengthened US-Japan alliance compels China to respond forcefully and consider new strategic configurations.