搞好港口布局规划建设二十一世纪国际大港

Doing Well in Port Layout Plan and Constructing Dalian Port into An International Big Port of the 21st Century

从大连港的经济腹地、地理位置、自然条件诸方面简述 21世纪搞好港口布局规划，建设国际大港的可能和必要。

It briefly expounds the possibility and necessity of doing well in port layout plan and constructing Dalian Port into an international big port of the 21st century from several aspects including the economic hinterland, geologic location and natural conditions of Dalian Port.