中国轿车开发能力的战略分析

Strategic Analysis on China Car Developing Ability

中国轿车工业目前尚不具备国际竞争力，存在的主要问题是缺乏产品自主开发能力。在我国轿车工业现有的市场条件下，合资是一种锁定状态。合资方式是获得产品技术的主导模式，其主要缺陷在于技术外溢程度有限、资源难以导入到最有效的生产领域等。要打破这种状态，需要创造足够的外部条件。目前最为可行的方法是，加强轿车零部件工业的发展。

China car industry has no international competition ability at present time, the main question is lacking of self-developing ability in products. Under the present market conditions in China car industry, the joint venture is a locked and fixed status, and the joint venture way is a leading mode to obtain the product technologies, but its main defects are the limited technical overflow and the resources that are difficult to enter into the most effective production field and etc. To break this statvs needs to create enough external conditions. The most feasible way at present time is to strengthen the development of car component and part industry.