虚拟经济认识上的五个误区

Five Misunder standings on Cognition of Virtual Economy

我国理论界对虚拟经济的认识再在一定偏差，这些偏差可以概括为五大误区：对虚拟经济概念范畴的界定存在一定歧义；对虚拟经济与泡沫经济的划分不够清楚；对虚拟经济的本质把握不清，不能科学认识虚拟经济的“虚拟性”；不能正确划分虚拟资本与金融资本的边界，把虚拟经济简单归结为金融资本运动的必然；认为虚拟经济是一种新的经济形态，但其对经济增长的解释却没有从根本上突破传统的经济理论框架。

There exists some misunderstandings on cognition of virtual economy in theory, these misunderstandings may summarize five aspects: existing difference on the definition of virtual economy; not well defined between virtual economy and bubble economy; not holding the substantial of virtual economy, it is impercipient to the concept of ' virtual'; not to make distinction from financial capital financial capital,so simply believing virtual economy is the result of the motion of iconsidering virtual economy is a new modality economy,but its interpretations is not overstep the boundary of traditional frame of economy theory.