“新课程运动”与“校本课程开发”的此消彼长及其启示

“New curriculum movement”vs.“the development of school courses”

“新课程运动”和“校本课程开发”是 2 0世纪 50年代末以来在世界范围内相继发生的两次重要的课程变革运动。前者适应和推动了课程的现代化转换 ,后者则适应和促进了课程的个性化发展。两次课程变革运动的消长给我们的启示 ,应该引起足够的重视。

“New curriculum movement”and“the development of school curriculum”were the two important courses reform in the late 50's of 20th century.The former comformed to and gave a push to the modernization of the curriculum while the latter promoted the development of the curriculum with their own characteristics,which could give us some new revelation.