对不完善市场条件下财政政策与货币政策有效配合运用的设想

The Tentative Plan on Effective Usage of Monetery and Financial Policy on Imperfectional Market Conditions

不同的市场条件下 ,财政政策和货币政策有效配合的模式是不同的。由于财政政策主要直接作用于商品市场 ,而货币政策主要直接作用于金融市场 ,在不完善市场条件下 ,商品市场的不完善程度一般小于金融市场的不完善程度 ,因此 ,财政政策效应强 ,而货币政策效应弱。两种政策配合时 ,应着重加强弱者 ,以致二者都能有效地发挥作用。

On different market conditions, the patterns of the effective usage of financial and monetery policy are different. Because the commodity market is mainly effected by the financial policy, it is the same to the connection between the monetery policy and the financial market. On imperfectional market conditions, the perfection of the commedity market is less than that of the financial market. Then we should enforce the finacial policy and reduce the monetery policy. In the cooperation of the two policies, we should enforce the weaker one to ensure their effective usage