运用电子信息技术提升传统产业

Upgrading the Traditional Industries by Means of Electronic Information Technology

在刚刚落下帷幕的第五届中国国际电子商务大会上，曾经炙手可热的专业网站类公司悄然退出讲坛，而进入人们视野的却是一批来自传统产业的巨头。无论是讲坛上或是展台上，中国建设银行、中粮集团、中国石化集团等企业都成为主角。这一切说明电子商务已经真正走向务实，而不再只是概念的炒作。从本期起，本刊电子商务栏目将顺应这一发展趋势，把报道侧重点放在传统企业及网络公司比较务实的电子商务上，包括新鲜的做法、看法、理念，以推动我国电子商务的发展。