略论母语文化的负迁移与英语教学

On Negative Transfer by the Culture of Mother Tongue in English Teaching

本文从中西文化差异、词汇内涵、文化习俗和价值观等方面 ,对跨文化交际中母语文化的负迁移进行分析 ,并提出了英语教学中应以文化背景知识寓于语言教学的一些看法和建议。

The?author?analyses?negative?transfer?of?the?culture?of?mother?tongue?in?transcultural?communication?based?on?the?differences?between?Chinese?culture?and?the?culture?of?western?countries,?and?suggests?that?the?learning?of?cultural?background?should?integrate?with?language?learning?in?English?teaching.