建筑与人文和自然环境的水乳交融──塞班岛建筑掠影

The Relationship Among Architecture, Humanism And Natural Environment in Complete Harmony - Sweep past the Saibon Island's Architectures

文章通过介绍塞班岛上的几个建筑实例，阐述了建筑与人文和环境三者的关系。建筑不仅仅构筑空间；而且还是文化的载体，深刻地反映历史文脉。随着环境科学研究的发展，建筑设计必须树立生态意识，更好地与自然环境协调共生。

The article introduces several buildings in Saiban island, discusses the relationship Among architecture, humanism and environment, Architecture is not only constructing the space but also being the comer of culture, It also deeply reflects the local historical context, Along with the development of the research in environment science, architecture design must set up ecological ideology in order to harmonizie with the natural environment better.