摘要
“城市昆虫学”是一门新学科,美国加州大学昆虫学系Walter Ebeling教授为美国“城市昆虫学”学科创始人之一。1985年,中国白蚁防治科技协作中心秘书长林树青和高道蓉有幸在美国檀香山遇见该教授,他对中国的白蚁防治所取得的成就极为赞赏。他的著作“城市昆虫学”全面地介绍了城市昆虫学的各个领域,为了使我国广大白蚁防治工作者真正了解城市昆虫学的概况,经与W.Ebeling教授联系。他欣然同意我们将他的著作译成中文出版。为此,中国白蚁防治科技协作中心秘书长林树青组织下列人员翻译该书:高道蓉、贡金年、李小鹰、张开龙和岳世韵。译稿的校译依次由张开龙、高道蓉和Nao-Yao Su负责进行。全书由林树青定稿。本期接第8卷第4期,至此已全部登完,请读者注意保存。
