延恩巴赫公司展示新一代高效率设计发动机

本报告是根据２０００年汉拿威（Ｈａｎ－ｎｏｖｅｒ）博览会上由Ｇ．Ｒ．Ｈｅｒｄｉｎ博士、Ｆ．Ｇｒｕｂｅｒ、Ｗ．ｈｅｎｄｅｌ和Ｍ．ｗａｇｎｅｒ几位专家所作出的一份报告而写成的，该报告描述了新一代延思巴赫公司火花点火燃气发动机，称为高效率设计（ＨＥＣ）的情况。首个发动机型号是２０缸型，预期２００２年开始投产。 “高效率设计（ＨＥＣ）的燃气发动机将可使其机械效率达到４４％，该数值可与现代柴油机相媲美，但却有很低的ＮＯｘ排放水平。”在此次博览会期间，奥地利延巴赫公司（Ｊｅｎｂｃｈｅｒ ＡＧ）的总工程师Ｇ．Ｒ．Ｈｅｒｄｉｎ博士在一次会议上说，“采用了这种设计，即使用低发热值的燃气也可达致高效率燃烧。”