寻求均衡——中韩贸易关系中的逆差与争端

SEEKING BALANCE Trade deficits and disputes in China-ROK trade relations

1992年中韩两国建立外交关系以来,两国友好关系不断改善,两国的经济贸易往来也在迅速扩大.1992年～2000年,两国贸易额以年均31.9%的速度增长,这一增长速度不仅大大高于这一期间韩国对外贸易年均增长9.5%的速度,也高于同一期间我国对外贸易年均增长15.3%的水平.我国与韩国贸易已成为仅居我国与日本、美国之后的第三大贸易伙伴国.90年代以来,韩国企业对我国的直接投资增长虽然有些波动,但是一直保持增长的态势,截至2000年底,韩国企业对我国直接投资的实际执行金额,也仅次于美国、日本和新加坡,为我国第四大投资国.特别是2000年中韩两国经贸发展步伐加快,更为新世纪两国经贸合作打下了坚实的基础,中韩经贸发展将进入新时期.