论反倾销法对“正常价值”规定的非合理性

On the Irrationality of the Antidumping Law against the"Normal Value"Regulations

反倾销法规定低于正常价值的倾销行为应受到抵制 ,并将正常价值定义为相同产品在出口国用于国内消费时在正常情况下的可比价格 ;或者相同产品在正常贸易情况下向第三国出口的最高可比价格 ;或者产品在原产国的生产成本加合理的推销费用和利润。由于这些规定不甚合理 ,导致反倾销的适用扩大 ,故应加以修改和调整。

Antidumping law provides that dumping practice selling goods below normal value should be resisted and defines normal value as the comparative price of the identical goods sold in the domestic market of exporting country in normal cases,or as the highest comparative price of the identical goods sold to third countries in normal cases,or as the total value of its manufacturing cost plus expense and reasonable profit.The irrationality of these provisions will lead to the increasing application,even amendment of antidumping law.