摘要
本文以配价语法理论为背景 ,以汉语中介语中带有偏误的动词句为研究对象 ,分析带有偏误的动词句中动词或补足语的偏误现象 ,探求偏误产生的原因 ,寻求减少偏误现象的教学对策。文章主要考察两种带有偏误的动词句 :一种是使用动词的偏误 ,另一种是使用补足语的偏误。针对学习者使用动词句产生配价偏误的多方面原因 ,提出了减少配价偏误产生的若干措施。
Based on the theory of valency grammar, this paper analyses valency errors in the sentences with verb predicates in the interlanguage of learners of Chinese. Two kinds of errors are mentioned as follows: (1) the errors of using verbs, and (2) the errors of using complements of verbs. Some teaching strategies are proposed to hold back valency errors in the process of learning Chinese.
出处
《语言教学与研究》
CSSCI
北大核心
2001年第4期39-47,共9页
Language Teaching and Linguistic Studies