摘要
汉语的成语与英语的习语既有不同的历史文化内涵及发展渊源,又有某些相同的语言构造特质。本文通过大量实例对汉英成语的定义、渊源及对应关系进行了探讨。
English and Chinese idioms not only has different cultural connotation and developing sourcesbut also some same linguistic construction. This paper discusses the definition, source andcorresponding relation between them with lots of examples
出处
《通化师范学院学报》
2001年第3期58-62,共5页
Journal of Tonghua Normal University
关键词
汉语成语
英语习语
比较
渊源
对应关系
语言构造特质
English idiom
Chinese idiom
comparison
definition
source
corresponding relation
