论道家哲学文献注本的阐释视角

On Expatiating Angles of Literature Annotations of Taoist Philosophy

道家哲学文献在长期的历史发展过程中被一代一代的阐释家所注解 ,在发挥道家思想的同时 ,又渗入了阐释家自己的思想政治和文化观念 ,有的以儒释道 ,有的以仙释道 ,有的以佛释道 ,有的以理释道 ,有的以玄释道 ,阐释视角各不相同。在文献的阐释中 ,不同的学术思想互融互斥 ,得以争鸣 ,学术由此发展 ,从这个意义上说 ,中国的学术史就是一部阐释史。

Literatures of Taoist Philosophy have annotated by philosophers generation after generation in long development history.With the exertion of Taoist Philosophy,many annotators have infiltrated their own political and cultural concepts,and annotated Taoist from different angles,such as the angle of Confucianism,Buddhism,Neo-confucianism,Metaphysics,and Immortalitism.In the process of literature annotations ,different academic ideas have been mingled and excluded with each other to push science forward.So in this sense,science history of China is a history of annotation.