保利剧院的声学设计

Acoustical design for the Poly Theater

保利剧院是一座继承传统歌剧院的良好品质、又能适应近代各种需求的专业歌剧院、兼供自然声音乐演奏和戏剧演出。为确保剧院有良好的音质，从方案阶段就开始声学设计，并贯穿于设计、施工、试用调试的全过程，从而获得了良好的音质，评价颇高。本文概要介绍保利剧院的声学设计及从中取得的经验。

Poly theater is an opera house specialized in natural sound and drama performances. The Theater not only inherits the quality of traditional opera house but also meets the various demands of modern times.To ensure the good acoustics in the theater, the acoustic design has been done form the very beginning of the schematic design and has been carried on during the design, construction and test states. Thus, good acoustic quality and high appraisal have been obtained. This article will brief by mesent the acoustical design for Poly theater as well as our experiences during the designing.