高科技园区的规划方法初探──以中关村西区修建性详细规划为例

PRELIMINARY INVESTIGATION OF PLANNING METHODS FOR HIGH-TECH PARKS

近年来，为适应科技的高速发展，为高科技产业提供优良的创新与发展环境，世界各地纷纷发展高科技园区，这给城市规划提出了一个较新的课题，即：高科技园区如何进行规划与设计。本又通过较为系统的分析方法，提出高科技园区的规划依据与步骤，并且以中关村西区修建性详细规划为例，探求在实践中的应用与发展。

In recent years in order to be suitable for the development of science and technology at high speed, and provide excellent innovating and developing environment of high-tech property. many countries develop high-tech parks in succession. This refers a new subject of city planning: how to plan and design the high- tech parks. This paper provides foundation and process of the high-tech park planning by systemic analysis, pursues the utilization and development in practice practice through the planning of west-area of Zhongguancun