恩格斯的历史合力论及其当代意义

The Theory on Join Forces in History of Engels and It's Singnificance in Modern Times

恩格斯的历史合力论从历史是人们自己创造的这一前提出发 ,围绕历史发展中的个人意志和客观规律的关系 ,深刻揭示了历史发展是合目的性和合规律性的统一 ,充分肯定了个人的意志和活动在历史发展中的作用 ,指明了社会规律和自然规律的区别和联系以及历史发展是一个曲折复杂的过程。这一理论在当前对于我们如何准确把握“生产力标准” ,认识和发挥每一个社会成员的价值和作用 ,把握世界历史的进程和发展趋势 。

By moving around the relationship between personal will and objective law in the course of history's developing, the theory on join forces in history of Engels,which is proceeded from the premise that history has being created by people themselves,abundantly affirmed the usefulness of personal will and behavior in the development of history,clearly indicated the connection and distinction between social law and nature law and also indicated that the developing of history is a winding and complex course.Nowadays,this theory has very important guiding signifincance on how to grasp 'the criterion of productive force',recognize and give play to every social member's value and usefulness,grasp the process and developing trend of the world history ,and comprehensively advance the improvement and development of our country.