新中国对日本战犯的改造和审判

Remaking and Trying of Japanese War Criminals in China

中华人民共和国成立后 ,对曾在侵华战争期间千余名犯有严重战争罪行的在押日本战犯采取了以思想教育改造为重点、以消除其头脑中根深蒂固的军国主义思想为核心的方针 ,实行正义与人道、惩处与宽大相结合的处置原则 ,达到了让他们认罪服罪的目的 ,妥善地处理了全部在押的日本战犯问题。这批战犯归国后 ,都将余生献给了中日友好事业和国内和平与反战运动。新中国改造和审判日本战犯的成就 。

Since the foundation of the Peoples Republic of China, about one thousand of war criminals under detention who had committed severe crimes during their invasion of China were remade mainly by way of remoulding their ideology so as to achieve just and humanity through their confession and pleading guilty. The principles of adopting a policy of combining punishment and leniency were employed to successfully deal with all the Japanese war criminals under detention. After returning to their home land ,most of them devoted the rest of life to the China Japan friendship, domestic peace and anti war movement. The international public opinion speaks well of the achievement that China had made in remaking and trying the Japanese war criminals.