《补天》:人与神的碰撞

“Mending Heaven”clashes between Man and God

本文从人与神的碰撞这个角度解读《补天》。在《补天》中 ,鲁迅试图借助神与人的塑造告诉人们 ,人性的堕落带来了神性的消失。神与人的对立描写带来了美与丑的对立以及相应的结构样式。所谓“油滑”在鲁迅那里 ,便是对于虚伪“德性”

Mending Heaven”is analysed and appreciated from the standpoint of the clashes between man and god in this article By portraying man and god ,Lu Xun tries to tell the world that the fall of human nature brings about the disappearance of god’s nature. The description of opposition between man and god brings about the opposition between beauty and ugliness,and the corresponding style of structure.The so called“foxy” is a kind of humorous and acrid sarcasm to hypocritical“moral character”. [