摘要
起源于英国的信托制度有其独特的历史、文化和法律渊源 ,因而 ,对信托财产权的解释只能是历史性的 ,而不是学术性的。只有准确把握信托制度演变过程中的特殊历史条件和社会环境 ,并结合英美法系普通法与衡平法二元对峙的法律结构和英美财产法特别是其地产分割原则的特殊原理 。
The trust system originated from England has its own unique historical and cultural origin and distinctive legal foundation, therefore, the interpretation of the trust property rights could not be made in the academic angle but in historical way. Only on the basis of grasping the specific historical condition and social environment and mastering the duality legal structure of Common Law and Equity and the Doctrine of Estates in the Common Law System, could we understand the legal characteristics of the relevant trust property rights in the right way.
关键词
信托制度
发展
信托财产权
法律
信托法
The Trust Property Rights
the Legal Nature
Historical Change
