法国城市规划编制体系对我国的启示——以巴黎为例

The Enlightenment from the Urban Planning Drawing up System to the Heritage Preservation in China: With Paris as the Case

分析了法国城市规划编制体系的特点 ,阐述了保护区规划与城市土地利用规划的关系及其特殊性 ,着重指出保护区规划的独立性及其完善的配套规定 ,并探讨了法国的城市规划编制体系对我国保护规划编制方法的借鉴意义。

This paper analyses the characteristics of the urban planning drawing up system in French, expressing the links and the specialty between the preservation planning and land use planning, particularly the independence and the related regulations of the former, hopefully they are referential for the Chinese case.