略论俄罗斯精神的特质与生成土壤

On Characteristic and Soil of Russian Spirit

俄罗斯精神曾经是一个“难解之谜”,迄今为止不少史家、学者都进行过探讨,但始终众说不一。其“难解”之原因就在于俄罗斯民族精神的两重性和悖论性。本文试就俄罗斯民族精神的这种特性及其形成的机制进行深层次的探讨,着重从其自然地理因素及历史的因素来剖析俄罗斯精神的形成。

Russian Spirit was once 'an inextricable puzzle '. Many historians and scholars have made studies on it up till now, but their opinions vary. The reason for 'the inextricability' is the duality and perverseness of Russian Spirit. This paper probes further into the feature and mechanism of Russian Spirit and analyzes the geographic and historic factors for its shape taking.