全球化对中国文化安全发展的影响及对策

Globalization impacts on the security development of Chinese cultural and its strategies

在全球化时代背景下,面对西方的强势文化和文化霸权对中国文化安全体系的威胁和挑战,中国的文化安全必须实施强有力的发展战略,其主要包括:①融合是中国文化发展的基本趋势;②冲突是中国文化发展的持久动力;③创新是中国文化安全发展的核心。这三者相互联系,相互补充,共同构成中国文化安全发展战略的有机统一体。

Under the background of the age of glo balization,the strategy of securit y development of Chinese culture,fa ced with the menace and challenge of the Western C ultural Hegemony and Cultural Imperialism,should include three aspects:First,fusion is the trend of Chinese cultural developme nt;Second,collision is the power of Chinese cultural development;Thir d,innovation is the core of Chinese cultural development.These aspects ,connecting and complemen ting each other,make up unity of orga nism of the development strategy of Chinese cultural security.