《印度之行》与“交往”之旅被引量：3

Cultural Interaction in A Journey to India

下载PDF

导出

摘要人与人之间的交往是福斯特小说的基本主题 ,在《印度之行》中 ,对交往的探索被置入跨越东西文化的宏阔背景。小说通过两位英国妇女在印度的旅行 ,展示了文化交往的复杂过程和种种困境。透过文化之间的疏离、差异和对峙 ,福斯特最终发现 ,只有超越的。

作者屈晓丽

机构地区中国人民大学外语系

出处《首都师范大学学报（社会科学版）》 2001年第2期88-92,共5页 Journal of Capital Normal University：Social Science Edition

关键词福斯特《印度之行》文化交往小说英国文化文学评论

参考文献6

1[1]John Colmer, E. M. Forster: The Personal Voice, London:Routledge & Kegan Paul, 1982.
2[3][美]诺曼-丹尼尔.文化屏障[M].杭州:浙江人民出版社,1992.
3[4][7]参见G. K. Das: E. M. Forster and Hindu Mythology, 收于 E . M . Forster: Centenary Revaluations, London: Macmillan, 1982
4[5]乐黛云主编.独角兽与龙[C].北京:北京大学出版社,1995.
5[6]Nicola Beauman, MORGAN, London: Hodder & Stoughton,1993.
6[7][德]弗罗姆.为自己的人[M].孙依依译.北京:三联书店,1988.

1尹锡南.论《印度之行》中的印度——“殖民与后殖民文学中的印度书写”研究系列之一[J].南亚研究季刊,2003(4):71-77. 被引量：6
2李建波.跨文化障碍的系统研究:福斯特国际小说的文化解读[J].外国文学评论,2000(4):119-126. 被引量：28
3鲁晓霞.从《印度之行》看东西方“联结”[J].理论导刊,2006(9):123-124. 被引量：5
4EM福斯特著朱乃长译.小说面面观[M].中国对外翻译出版公司,2002..
5SMGilbert著李新博译 E M.福斯特的印度之行和霍华德别业[M].外语教学与研究出版社,1996..
6黄梅.《霍华德庄园》的婚姻寓言[J].中华读书报,2004,2.11.
7候维瑞.现代英国小说史[M].上海外语教育出版社,1985..
8陶家俊.文化身份的嬗变-E．M．福斯特小说的思想研究[M].中国社会科学出版社,..
9[英]E M 福斯特著杨自俭译.印度之行[M].译林出版社,2003..
10Abrams M H.The Norton Anthology of English Literature:Vols 2[M].London:W.W.Norton & Company,Inc.,7th edn,2000.

首都师范大学学报（社会科学版）

2001年第2期

内容加载中请稍等...