期刊文献+

中英文语篇黏连手段比较——以推销信为例 被引量:1

The Comparision between the techniques used in Chinese and English cohesion ——About the letter of sale-prommotion
全文增补中
导出
摘要 广泛流通于香港的商业推销信是一种特定的语篇体裁 ,它基本上是先有中文或英文 ,然后再被翻译成另一种语体 。 The letter of sale-promotion widely used in Hongkong is a special discourse genre.It is first written in Chinese or English,and then translated into another language.This feature is very fit to the specific Textual cohesion comparision and analysis.
出处 《枣庄师专学报》 2000年第6期69-74,共6页 Journal of Zaozhuang Teachers' College
关键词 黏连手段 修辞学 推销信 中文 英文 语篇 体裁 语言比较学 Cohesion rhetorie letter sale-promotion
  • 相关文献

同被引文献16

  • 1张萍,孙晓娥.体裁分析与英文求职信[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),1999,28(S1):244-247. 被引量:4
  • 2李宣松.体裁分析与商务语篇[J].外国语,1997,20(2):27-30. 被引量:35
  • 3秦秀白.“体裁分析”概说[J].外国语,1997,20(6):9-16. 被引量:297
  • 4姚文俊.试析商务语篇中的“原型性”概念[J].广东外语外贸大学学报,2003,14(4):33-36. 被引量:1
  • 5Bhatia, Vijay. K. Analyzing genre: language use in professional settings [M]. New York: Longman Group UK Limited, 1993.
  • 6Connor,U. A contrastive study of persuasive business correspondence: American and Japanese [J]. In Global Implications for Business Communications: Theory, Technology, and Practice. 1988 Proceedings 53rd National and 15th International Convention of the Association for Business Communication, edited by S. J. Bruno, 57-72. Houston, TX: School of Business and Public Administration, University of Houston - Clear Lake, 1988.
  • 7Connor,U. Contrastive rhetoric: cross-cultural aspects of second-language writing [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
  • 8Jekins, S., and J. Hinds. Business letter writing: English, French, and Japanese [J]. TESOL Quarterly 21, No. 2 (1987).
  • 9Johns, A. M. Written argumentation for real audiences: suggestions for teacher and classroom practice [J]. TESOL Quarterly 27, no.1(1993).
  • 10Maier, P. Politeness strategies in business letters by native and non-native English speakers [J]. English for Specific Purposes 11, No.3 (1992).

引证文献1

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部